Meteora is definitely a magical place. Its meaning defines perfectly what we will find there, since Meteora means "rocks in the air". A set of fascinating rock formations created under the sea 30 million years ago that were discovered when lowering the sea level. The morphological structure and perhaps its proximity to the sky, made many monks consider this place ideal for meditation and built monasteries on these high rocks. Currently 13 of the 24 original monasteries are still standing, 6 of which can be visited.
Meteora es sin duda un lugar mágico. Su significado define perfectamente lo que encontraremos allí, ya que Meteora significa "rocas en el aire". Un conjunto de fascinantes formaciones rocosas creadas bajo el mar hace 30 millones de años que quedaron al descubierto al bajar el nivel del mar. La estructura morfológica y tal vez su cercanía al cielo, hizo que muchos monjes consideraran este lugar ideal para la meditación y construyeran monasterios sobre estas rocas elevadas. Actualmente quedan en pie 13 de los 24 monasterios originales, 6 de los cuales se pueden visitar.
10 days in Greece,
beach,
beaches,
firiplaka,
fyropotamos,
greece,
greek islands,
klima,
mandrakia,
milos,
papafragas,
Plathiena,
provatas,
sarakiniko,
travel,
tsigrado
Today I bring you the perfect post for these hot summer days. A post full of beaches and fishing villages that will make you dream of taking a dip in the wonderful waters of Milos! And if you want to know more about the island, read here my previous article about the small towns of this Greek island.
Hoy os traigo el post perfecto para estos calurosos días de verano. Un post lleno de playas y pueblos pesqueros que os harán soñar con daros un chapuzón en las maravillosas aguas de Milos! Y si queréis saber más sobre la isla, leed mi anterior artículo sobre los pueblitos de esta isla griega aquí.
Hello! Today I bring you one of my favorite post of the trip, Milos. As I have several things to tell you and many photos to show you, I have divided it into two posts: one about their beautiful beaches and picturesque fishing villages and another one about their villages. Today I bring you this last one.
Hola! Hoy os traigo uno de mis post favoritos del viaje, Milos. Como tengo varias cosas que contaros y muchas fotos que mostraros, lo he divido en dos posts: uno sobre sus preciosas playas y pintorescos pueblos de pescadores y otro sobre sus pueblos. Hoy os traigo este último.
Hi everyone! We returned a few weeks ago from our trip to Greece, but with the beginning of the festival season I haven't had time to explain about it in the blog. I really wanted to bring you this post, the first of several about our trip through Greece, where we spent 10 days. Today I will tell you the route we did and everything about Santorini, one of its most famous islands.
¡Hola a todos! Hace ya unas semanas que volvimos de nuestro viaje por Grecia, pero con el inicio de la época de festivales no he tenido tiempo de explicároslo aquí en el blog. Tenía muchas ganas de traeros este post, el primero de varios sobre nuestro viaje por Grecia, donde hemos pasado 10 días. Hoy os contaré la ruta y todo sobre Santorini, una de sus islas más famosas.
As every year, here a small chronicle in images of this year's Primavera Sound. With the traditional visit of my friend Thaïs we started three intense days of good music and great reunions. I hope you like it.
Un año más os traigo una pequeña crónica en imágenes de esta edición del Primavera Sound. Con la ya tradicional visita de mi amiga Thaïs iniciamos tres días intensos de buena música y grandes reencuentros. Espero que os guste.
This week I enjoyed Brighton for a day while The Great Escape Festival was taking place. I had long wanted to visit the city and get to know this festival. A new music festival where you can discover young artists of great talent. I could only enjoy it for 24 hours, so, here just a brief photographic journal of my experience there.
Esta semana he podido disfrutar de un día en Brighton, aprovechando que era el Great Escape Festival. La verdad es que hacía tiempo que tenía ganas de visitar la ciudad y conocer este festival. Un festival de new music donde descubrir jóvenes artistas de gran talento. Solo pude disfrutar de 24h en Brighton, así que, os dejo un breve diario fotográfico.
beach,
calella de palafrugell,
catalonia,
costa brava,
easter,
girona,
in 1 day,
medieval,
monells,
one day tour,
pals,
Spain,
travel
Hi everyone! Yes, I'm still alive! I've been a little bit out these past weeks...must be the abstemious spring that has left me with no ideas. But finally, here is a new post and, hopefully, the resumption of a fruitful new era of content ;) Today I bring you a super nice trip to do it from Barcelona in one or two days.
Hola a todos! Sí, ¡sigo viva! este último mes he estado un poco desaparecida... debe ser la abstemia primaveral que me ha dejado sin ideas. Pero, ¡por fin! os traigo un nuevo post y espero que sea el reinicio de una época fructífera de contenido ;) Hoy os enseño una excursión super bonita para hacer, en uno o dos días, desde Barcelona.
