Browse posts from: .
Showing posts sorted by relevance for query copenhagen. Sort by date Show all posts
After my tips for traveling to Copenhagen and my previous one day tour, here our second day in Copenhagen and one of my favorite routes. Copenhagen between channels, is a guide to discover the part of Copenhagen that is surrounded by water: Christianborg, Christianshavn and Christiania. Something like Christian cubed! Hahaha
Tras el post con consejos para visitar Copenhague, y mi primera ruta por la ciudad, hoy os traigo una de mis rutas favoritas, Copenhague entre canales, una guía para descubrir esta parte de Copenhague rodeada de agua: Christianborg, Christianshavn y Christiania. Algo así como Christian al cubo! jajaja
Today I bring you our last route through Copenhagen, the hipster route to discover the trendiest neighborhoods. After visiting classic Copenhagen on our first day and Copenhagen between channels on our second day , today it is time to discover the most authentic and modern Copenhagen. We will visit the neighborhoods where young people live and where you will find a more local commerce. Let's visit Nørrebro, Vesterbro and Meatpacking district.
Hoy os traigo nuestra última ruta por Copenhague, la ruta hipster para descubrir los barrios de moda. Tras visitar en nuestro primer día Copenhague clásica y el segundo día Copenhague entre canales, hoy toca descubrir el Copenhague más local y actual. Recorreremos los barrios donde vive la gente joven y donde encontraréis un comercio más local. Os mostraré Nørrebro, Vesterbro y Meatpacking district.
Those of you who follow me on Instagram, have seen that Ideotta and I have spent a few days in Copenhagen. Neither of us knew this city before and we both love it now. I have always tried to avoid traveling to the Nordic countries in winter because of the cold, but I have to tell you that Copenhagen in December is beautiful, specially with its Christmas markets, its lighting and the incredible Christmas decoration of the Tivoli Gardens. Totally worth the cold.
Los que me seguís en Instagram, habéis visto que Ideotta y yo hemos pasado unos días en Copenhague. Ninguno de los dos conocíamos esta ciudad y nos ha encantado. Siempre he intentado evitar los países nórdicos en invierno por el frío, pero he de deciros que Copenhague en diciembre está precioso con sus mercados de navidad, su iluminación y la increíble decoración navideña del Tivoli. Totalmente recomendable.
As promised in my previous post, here the route for your 1st day where you will see the most important monuments of Copenhagen. You can start walking the historic center for a first contact with the city. The town hall square is a good start, since the tourist office is also here. Stroll along its longest pedestrian street, Strøget, where most shops are. It is a very lively street. Visit the Round Tower (Rundetårn), built as an astronomical observatory. It is characterized by not having stairs, but an infinite ramp. You can climb and admire the views of downtown.
Como os prometía en mi anterior post, empezamos con el día 1 y los grandes clásicos de esta ciudad que no te puedes perder. Lo primero es recorrer su centro histórico para una primera toma de contacto con la ciudad. Puedes empezar por la plaza del ayuntamiento. Aquí también está la oficina de turismo. Recorre su calle peatonal más larga, Strøget, donde están la mayoría de tiendas. Es una calle muy animada. Visita la Torre Redonda (Rundetårn), construida como observatorio astronómico. Se caracteriza por no tener escaleras, sino una rampa infinita. Puedes subir y admirar las vistas del centro.
![]() |
| Trine Wackerhaus |
I've been so inspired by the Copenhagen Fashion Week. I didn't know much about nordic designers and now I'm obsessed with Trine Wackerhaus and her shine, volumes and silver textures.
Echando un vistazo a la semana de la moda de Copenhague he descubierto algunos diseñadores que me han enamorado. La diseñadora Trine Wackerhaus ha sido la que más me ha inspirado con sus brillos, sus volúmenes y los tejidos plateados.
I hope you’ve started the year on the right foot! One of my New Year’s resolutions for 2025 is to be more active on the blog and share travel guides and ideas to inspire your adventures. To kick things off, I have a special gift for you, courtesy of GPSMyCity: two of my most popular travel guides will be available for free for a limited time:
¡Espero que hayáis empezado el año con buen pie! Uno de mis propósitos para este 2025 es estar más activa en el blog y compartir con vosotros ideas y guías que os inspiren a explorar nuevos destinos. Para comenzar con buen pie, os traigo un regalo especial gracias a GPSMyCity: dos de mis guías de viaje más populares estarán disponibles de forma gratuita durante un tiempo limitado.
- 4 Days in the Algarve: Lagos
Subscribe to:
Posts (Atom)






