Browse posts from: hipster.
copenhagen,
Denmark,
hipster,
in 3 days,
meatpacking district,
nordic,
nordic countries,
norrebro,
scandinavia,
travel,
vesterbro
Today I bring you our last route through Copenhagen, the hipster route to discover the trendiest neighborhoods. After visiting classic Copenhagen on our first day and Copenhagen between channels on our second day , today it is time to discover the most authentic and modern Copenhagen. We will visit the neighborhoods where young people live and where you will find a more local commerce. Let's visit Nørrebro, Vesterbro and Meatpacking district.
Hoy os traigo nuestra última ruta por Copenhague, la ruta hipster para descubrir los barrios de moda. Tras visitar en nuestro primer día Copenhague clásica y el segundo día Copenhague entre canales, hoy toca descubrir el Copenhague más local y actual. Recorreremos los barrios donde vive la gente joven y donde encontraréis un comercio más local. Os mostraré Nørrebro, Vesterbro y Meatpacking district.
In my previous post I talked about Shoreditch, one of the trendiest neighborhoods in London. Today, however, I bring you a post about Dalston, a more unknown neighborhood, but is poised to be the successor of Shoreditch. If you go to London, you can't leave without visiting Dalston. It is also very close to Shoreditch, so you can walk from one neighborhood to the other.
En mi anterior post os hablaba de Shoreditch, uno de los barrios de moda de Londres. Hoy, sin embargo, os traigo un post sobre Dalston, un barrio más desconocido pero que va camino de ser el sucesor de Shoreditch. Si vas a Londres, no puedes dejar de visitarlo. Además, está muy cerquita de Shoreditch y puedes ir andando de un barrio al otro.
Last week I spent a few days in London with my friends, Daveei and Sole. London is truly magical and always surprises me. You find magical places in every corner, where you would wish to live. When I visited New York for the first time I thought that London was much unique. Anyway, last week I discovered two new districts: Shoreditch and Dalston. In this post I will show you what you can't miss in Shoreditch.
La semana pasada estuve unos días en Londres con dos amigos, Daveei y Sole. Londres es realmente mágico y siempre consigue sorprenderme. A cada esquina encuentras rincones mágicos donde te quedarías a vivir. Recuerdo que cuando visité Nueva York por primera vez pensé que Londres le daba mil vueltas. Anyway, estos días descubrí dos barrios nuevos que no conocía: Shoreditch y Dalston. En este post os mostraré los sitios que no os podéis perder en Shoreditch.
A few days ago I spent 2 days in Cologne discovering another side of the city with Meike Harde, a young talented artist. Here you can check te most common side of Cologne.This time I bring something less touristy but very interesting.
Hace unos días estuve en Colonia descubriendo otra cara de la ciudad de la mano de Meike Harde, una joven artista de gran talento. Este verano os mostraba en este otro post la parte más conocida de esta ciudad. Esta vez os traigo areas algo menos turísticas pero muy interesantes.
hipster,
japan,
neighborhood,
second hand,
shibuya,
shimokitazawa,
shopping,
stores,
travel,
vintage,
young
__I have thousands of things to show you about my last trip to Japan. The truth is that it was a fairly moved winter and I haven't manage to show you almost anything about it ... Since my friend M is going this summer, I might recover several posts in the following days.
Tengo miles de cosas que enseñados de mi último viaje a Japón. La verdad es que ha sido un invierno bastante movidito y, entre una cosa y otra, no he podido enseñados prácticamente nada de nuestro viaje a Japón... Aprovechando que mi amigo M va este verano, recupero varios posts que tengo pendientes.
alfajor,
argentinian,
barcelona,
empanadas,
food,
foodlicious,
hipster,
la chirusa,
parlament,
quiches,
restaurant,
yummy
This is another pending post that I've rescued from my Barcelona culinary files. A small Argentinian restaurant named to a tango, which just opened over a year ago and has made its place in the prolific and hipster area of Parlament Street: La Chirusa.
Este es otro post que tenía pendiente y que rescato de mis archivos culinarios barceloneses. Un pequeño restaurante argentino con nombre de tango que abrió sus puertas hace poco más de un año y que se ha hecho su hueco en la prolífica y hipster calle Parlament: La Chirusa.
