Acoustic weekend in the secret gardens



__I had completely forgotten to show you the pictures of this acoustic concert given by The Last 3 Lines in a wonderful setting: the gardens of the University of Barcelona. The concert took place in the event organized by Demanoenmano that included workshops, live painting, exhibitions and a flea market. Demanoenmano is an association that organizes a traveling flea market, held monthly at different locations of the city of Barcelona.

Se me había olvidado completamente mostraros estas fotos de un concierto acústico que ofrecieron The Last 3 Lines en un entorno maravilloso: los jardines de la Universidad de Barcelona. El concierto tuvo lugar dentro de las jornadas organizadas por Demanoenmano, que incluían conciertos, talleres, pintura en vivo, exhibiciones y mercadillo. Demanoenmano es una asociación que organiza un mercado itinerante, que se celebra de forma mensual en distintas localizaciones de la ciudad de Barcelona.

[play&read]




__A few years ago I lived next to these gardens and never went inside. I saw them from the balcony of my house and dreamed of living in one of those houses whose balconies were right above this orchard. However, do not ask me why, I never went ... In fact, it was my polling station, where I went for voting ... but never got to see the gardens.

Hace unos años viví al lado de estos jardines y nunca entré. Los veía desde el balcón de casa y soñaba con vivir en una de esas casas cuyas terrazas están justo encima de tal vergel. Sin embargo, no me preguntéis por qué, nunca entré... De hecho, era mi colegio electoral, era ahí donde votaba... pero nunca llegué a ver sus jardines.




Well, what better occasion than an acoustic concert by The Last 3 Lines to discover the wonderful gardens hidden behind those walls! Gardens that stand out, most especially, for its botanical importance. In fact, vegetation is closely linked to the first botanical gardens in the city, as it contains a significant number of specimens that were planted in them.

Bien, qué mejor ocasión que un concierto acústico de The Last 3 Lines para descubrir los maravillosos jardines que escondían aquellos muros! Jardines que destacan, de manera muy especial, por su importancia botánica. De hecho, su vegetación está estrechamente ligada a los primeros jardines botánicos que tuvo la ciudad, ya que contiene un número notable de los ejemplares que se plantaron en ellos.




__If you are sightseeing in Barcelona and want a nice place to rest, I recommend entering these gardens: they are beautiful, ideal for relaxing, have cozy shade and are very central!

Si estáis de turismo por Barcelona y queréis un sitio agradable para descansar, os recomiendo entrar en estos jardines: son preciosos, ideales para descansar, con agradable sombra y muy céntricos!



__- end of the Obsession - 

Post a Comment

© Midori's OBSESSIONS. Design by MangoBlogs.