Kimchi Princess in Berlin




Today I will keep telling you stuff about my last trip to Berlin. I wanted to tell you, mainly, about a Korean restaurant I went for dinner: Kimchi Princess. This Korean restaurant in Kreuzberg, one of the most creative parts of the city, is the perfect place to start the Berlin night! 

Hoy sigo contándoos  cosas de mi última visita a Berlín. Principalmente os quería hablar de un restaurante coreano al que me llevaron a cenar: Kimchi Princess. Este restaurante coreano situado en Kreuzberg, uno de los barrios más creativos de la ciudad, es el lugar perfecto para empezar la noche berlinesa! 


90's are back... for good!


I know I still have some pictures from my last trip to Berlin to show you, but I though a look post would be more interesting for the weekend. It looks like the 90's are back and so the mom jeans! So, I decided to combine one of my favorite sweatshirt with my new acquisition, my high-waisted jeans with tapered legs in a stone-washed denim rinse, mom jeans!

Tengo pendiente enseñaros algunas fotos de mi último viaje a Berlín, pero me ha parecido más adecuado para empezar el fin de semana unas fotos con una de mis sudaderas favoritas y mi nueva adquisición: unos vaqueros de tiro alto muy 90's que se han convertido en mi prenda estrella, los "mom jeans"!

Obsessed with... Eliot Lee Hazel




__I was randomly watching pictures on Pinterest. Just looking for images with pink details (lately I’m a little bit obsessed with this bubble-gum pink and I want to do some research for a new post and new looks). And then, suddenly, I came across an amazingly beautiful picture. Clicked on it, and discovered many other magical pictures. All of them for the same photographer, Eliot Lee Hazel born in britain but living in the USA and my new obsession!

Estaba mirando fotos en Pinterest, buscando imágenes donde predominase el rosa (últimamente estoy obsesionada con el color rosa chicle y quiero información para hacer un post inspiracional y algún look). Entonces, me topé con una foto maravillosa. Pinché en ella, y me llevo a más fotos, cada una más mágica que la anterior. Todas ellas eran del mismo fotógrafo, Eliot Lee Hazel, un británico que vive en EEUU y mi nueva obsesión!


Berlin, Michelberger, Happiness



Last month I was in Berlin, among other things, visiting the MTV offices. Berlin is definitely one of my favorite cities. As many all you already know, I lived in this wonderful and unique city for two years. After those two years, the day came, when I had to leave. There was no specific reason, but it was a turning point: stay there forever or discover new horizons. I remember that day like it was yesterday. I think I've ever been as sad as the day I left Berlin. In fact, I spent the entire flight crying. Now every time I go back (and I do it quite often) I feel like coming home. As soon as I got off the plane I feel the smell of bread and feel myself in a safe place. Yes, Germany smells like bread, at least to me... 

El mes pasado estuve en Berlín, entre otras cosas, visitando las oficinas de MTV. Berlín es, sin duda, una de mis ciudades favoritas. Como ya sabéis muchos de vosotros, hace un tiempo viví dos años en esta ciudad maravillosa, única y muy inspiradora. Tras dos años en esta ciudad, llegó el día en que tuve que irme. No había ningún motivo específico, pero era un momento de inflexión: quedarse ahí para siempre o descubrir nuevos horizontes. Recuerdo aquel día como si fuera ayer. Creo que nunca he estado tan triste como el día que me fui de Berlín. De hecho, me pase todo el vuelo llorando. Ahora, cada vez que vuelvo (y lo hago bastante a menudo) siento que vuelvo a casa. Nada más bajar del avión ya siento ese olor a pan que me hace sentir en sitio seguro. Sí, Alemania huele a pan, o eso me parece a mi... 


Say Lou Lou



The most beautiful creatures have new single: EVERYTHING WE TOUCH

Estas maravillosas criaturas acaban de editar nuevo single: EVERYTHING WE TOUCH


Madrid work & fun

Sole, my fashion inspiration!




_A couple of weeks ago (lately all my posts start alike... So far this year, I haven't had time to really tell you the things right after they happened... well... I don't think this will change any time soon...) I went to Madrid for work and stayed in a lovely hotel: Innside Genova Madrid.

Hace unas semanas (últimamente todos mis posts empiezan así... La verdad es que en lo que lleva de año no he parado y no he tenido tiempo de contaros las cosas relativamente poco después de que sucedieran... en fin... creo que mis posts comenzarán así durante unas semanas todavía...) fui a Madrid por trabajo y me alojé en un hotel precioso: Innside Genova Madrid

my hair is a wig



Hi, my dear obsessed! I've just came from Valencia. I've been there for work just a couple of days. I haven't really had time to see much, but the little I've seen was very beautiful. I can't wait to go back and walk around this city which such a beautiful bright light and blue sky. I didn't expect Valencia that inspiring. The city really smells like summer.

Hola! Acabo de volver de Valencia. He pasado unos días por trabajo. No he tenido tiempo de ver nada, pero si de pasar velozmente por algunas calles del centro y me ha encantado! Estoy deseando volver  para poder visitar la ciudad con calma. El cielo y la luz de esta ciudad me han parecido maravillosos! No me imaginaba Valencia así. La ciudad huele a verano.


Flowery Sunday




Some times you don't need to go to far to discover new places. Furthermore, you can even find those distant landscapes around the corner. This is exactly was happened  to us a couple of days ago (many couple of days ago ☺) when we decided to visit Barcelona Botanic Garden.

A veces no hay que irse muy lejos para descubrir nuevos lugares. Es más, puedes llegar a encontrar esos paisajes lejanos a la vuelta de la esquina. Eso nos pasó hace unos días (unos cuantos! ) cuando decidimos ir al Jardín Botánico de Barcelona.


A [beautiful] weekend in the mountains



HI know I haven't been posting pretty much lately, but I have spent almost all my time on redesigning the blog. Many of you have told me that the navigation of my previous blog was not easy and that it took ages to load the pictures. So, I've been working the past weeks to bring you the improved version of my Obsessions :) Hope you like it! In fact,  I think I'll be able to post more regularly since this new format makes publishing easier and faster. 

Se que últimamente no he publicado mucho. He invertido prácticamente todo mi tiempo en rediseñar el blog para que os sea más fácil y cómodo seguirme. Muchos de vosotros me comentabais que la navegación no era muy sencilla y que las imágenes tardaban mucho en cargarse... así que, me he puesto manos a la obra y he creado una versión mejorada de mis obsesiones :) Espero que os guste! De hecho espero poder postear más a menudo ya que este nuevo formato consigue que publicar sea más sencillo y rápido.


Blue lovers






Totally obsessed with Chagall's blue...


© Midori's OBSESSIONS. Design by MangoBlogs.